japonisme

19 June 2010

the summer light

from THE LOTOS-EATERS

There is sweet music here that softer falls
Than petals from blown
roses on the grass,
Or night-dews on still
waters between walls
Of shadowy granite, in a gleaming pass;
Music that gentlier on the spirit lies,
Than tir'd eyelids upon tir'd eyes;
Music that brings sweet sleep down from the blissful skies.

Here are cool mosses deep,
And thro' the moss
the ivies creep,
And in the stream the long-leaved flowers weep,
And from the craggy ledge the poppy hangs in sleep.

...

Lo! in the middle of
the wood,
The folded leaf is woo'd from out
the bud
With winds upon the branch,
and there

Grows green and broad,
and takes no care,
Sun-steep'd at noon,
and in the moon
Nightly dew-fed;
and turning yellow
Falls, and floats adown the air.

Lo! sweeten'd
with the summer light,
The full-juiced apple,
waxing over-mellow,
Drops in a silent autumn night.
All its allotted length of days
The flower ripens in its place,
Ripens and fades, and falls,
and hath no toil,
Fast-rooted in the fruitful soil.
...
How sweet it were,
hearing the downward stream,
With half-shut eyes ever to seem
Falling asleep in a half-dream!


To dream and dream,
like yonder amber light,
Which will not leave the myrrh-bush on the height;
To hear each other's
whisper'd speech;
Eating the Lotos day by day,
To watch the crisping ripples
on the beach,
And tender curving lines of creamy spray;

To lend our hearts
and spirits wholly
To the influence of
mild-minded melancholy;
To muse and brood
and live again in memory,
With those old faces
of our infancy
Heap'd over with
a mound of grass,
Two handfuls of white dust,
shut in an urn of brass!

Alfred, Lord Tennyson

Labels: , , , , , , , , , , ,

23 September 2009

the panama-pacific, that is! • part 3



Aside from the construction of the $50,000 pipe organ, which, after the Exposition, will be placed permanently in the Civic Auditorium, the two most important musical items found on the schedule of Exposition enterprises are the engagements of Camille Saint-Saens and the Boston Symphony Orchestra.

The former, who maintained that "Beethoven is the greatest, the only real, artist, because he upheld the idea of universal brotherhood," is perhaps better fitted than any living composer to write special music for the Exposition.

This he has done, -- writing two compositions in fact; and their presentation has been an outstanding feature. "Hail, California," was dedicated to the Exposition. Scored for an orchestra of eighty, a military band of sixty, a chorus of 300 voices, pipe organ and piano, its first presentation was an event.

The Saint-Saens Symphony in C minor (No. 3) Opus 78, composed many years ago, has become a classic during the life-time of its creator. It was one of the wonders of the Boston Symphony programmes played in Festival Hall. Its yield of immediate pleasure and its reassurance for the works of Saint-Saens to be heard later, grew from the fact that it was scored for orchestra and pipe organ, and in this massive tonal web the genius of the composer to write in magnificent size was overwhelm- ingly evident, thus forecasting the splendors of "Hail, California."

The French Pavilion is a dignified and impressive structure, as those who recall the Legion of Honor Palace in Paris will understand. The entrance to the court is a triumphal arch flanked by double rows of Ionic columns on either side, with figures of Fame as spandrels. The arch is connected by lateral peristyles with the wings of the pavilion, the attics of which are adorned with has reliefs.

Ionic colonnades extend along the sides of the court to the principal front of the building, which is decorated with six Corinthian columns, forming a portico for the main entrance. The portal opens on a stage, above which a great central hall, flanked by lesser halls, extends back through the palace.


More notable than the building itself, or its priceless contents, is the fact that these are here. That, in the midst of war and its demands, France should still find time for the ideal, and for this beautiful tribute to the long-standing friendship between the two countries, is a demonstration of French spirit and of French culture that will not escape the attention of any thoughtful American. For France herself, as it has well been said, her appearance here means as much as a victory on the battlefield.

But the glory of the building is in its exhibits. France poured out the treasures of the Louvre, the Luxembourg and the National Museum to adorn this pavilion. Fine as is the exhibit in the French section of the Palace of Fine Arts, the best pictures and Sculptures are shown here. In the Court of Honor stands the masterpiece of the master sculptor of modern times, "The Thinker," by Auguste Rodin. (p. 158.) In the galleries are his "John the Baptist" and other important bronzes.

Vast, unique and of the greatest interest is Theodore Riviere's wonderful group in bronze representing a triumphant band of desert soldiers dragging captive the Moroccan pretender, secured in an iron cage. There, too, are splendid paintings by Monet, Meissonier, Detaille, de Neuvilie, and many other French artists approved by time. **

(these all are actual pieces shown in that exhibit, accompanied by the music played there, described by someone who visited there. and this is just the teensiest fraction of just one country's offerings, just france. and the world was there. bibliography to follow.)

Labels: , , , , , , , , , , , ,

17 January 2009

japanese impressionism

we have discussed the influence of the japanese prints in the birth of impressionism; impressionism itself returned the favor. in the fields of art, music, and writing, as in the west, the face of impressionism smiled.


some of the artists lived and or studied in paris, and then came back to japan to teach. some just knew someone who knew someone....

a brief excerpt from what is considered 'japanese impressionism' in a short tale:

He was not to do anything in bad taste, the woman of the inn warned old Eguchi. He was not to put his finger into the mouth of the sleeping girl, or try anything else of that sort.

There were this room, some four yards square, and the one next to it, but apparently no other rooms upstairs; and, since the downstairs seemed too restricted for guest rooms, the place could scarcely be called an inn at all. Probably because its secret allowed none, there was no sign at the gate.

All was silence. Admitted through the locked gate, old Eguchi had seen only the woman to whom he was now talking. It was his first visit. He did not know whether she was the proprietress or a maid. It seemed best not to ask.

A small woman perhaps in her mid-forties, she had a youthful voice, and it was as if she had especially cultivated a calm, steady manner. The thin lips scarcely parted as she spoke. She did not often look at Eguchi. There was something in the dark eyes that lowered his defenses, and she seemed quite at ease herself. She made tea from the iron kettle on the bronze brazier. The tea leaves and the quality of the brewing were astonishingly good, for the place and the occasion--to put old Eguchi more at ease.

In the alcove hung a painting by Kawai Gyokudo, probably a reproduction, of a mountain village warm with autumn leaves. Nothing suggested that the room had unusual secrets.

"And please don't try to wake her. Not that you could, whatever you did. She's sound asleep and knows nothing." The woman said it again: "She'll sleep on and on and know nothing at all, from start to finish. Not even who's been with her. You needn't worry."

Eguchi said nothing of the doubts that were coming over him.

"She's a very pretty girl. I only take guests I know I can trust."

As Eguchi looked away his eye fell to his wrist watch.

"What time is it?"

"A quarter to eleven."

"I should think so. Old gentlemen like to go to bed early and get up early. So whenever you're ready."

The woman got up and unlocked the door to the next room. She used her left hand. There was nothing remarkable about the act, but Eguchi held his breath as he watched her. She looked into the other room. She was no doubt used to looking through doorways, and there was nothing unusual about the back turned toward Eguchi. Yet it seemed strange. There was a large, strange bird on the knot of her obi. He did not know what species it might be. Why should such realistic eyes and feet have been put on a stylized bird? It was not that the bird was disquieting in itself, only that the design was bad; but if disquiet was to be tied to the woman's back, it was there in the bird. The ground was a pale yellow, almost white.

The next room seemed to be dimly lighted. The woman closed the door without locking it, and put the key on the table before Eguchi. There was nothing in her manner to suggest that she had inspected a secret room, nor was there in the tone of her voice.

"Here is the key. I hope you sleep well. If you have trouble getting to sleep, you will find some sleeping medicine by the pillow."

"Have you anything to drink?"

"I don't keep spirits."

"I can't even have a drink to put myself to sleep?"

"No."

"She's in the next room?"

"She's asleep, waiting for you."

2009 Kawabata Yasunari

from "House of the Sleeping Beauties"

Labels: , , , , , , , ,

21 July 2007

famous last words

japanese prints are certainly very interesting, as japanese prints -- in other words as long as they stay in japan.







a people should not appropriate what belongs to another race; in so doing, they are apt to make stupid mistakes.













there would soon be a kind of universal art, without any individual characteristics.

-- renoir 1

Labels: , , , , ,

19 May 2007

jellyfish

Enigmas

Pablo Neruda

You've asked me what the lobster is weaving there with
his golden feet?
I reply, the ocean knows this.
You say, what is the ascidia waiting for in its transparent
bell? What is it waiting for?
I tell you it is waiting for time, like you.
You ask me whom the Macrocystis alga hugs in its arms?
Study, study it, at a certain hour, in a certain sea I know.
You question me about the wicked tusk of the narwhal,
and I reply by describing
how the sea unicorn with the harpoon in it dies.

You enquire about the kingfisher's feathers,
which tremble in the pure springs of the southern tides?
Or you've found in the cards a new question touching on
the crystal architecture
of the sea anemone, and you'll deal that to me now?
You want to understand the electric nature of the ocean
spines?
The armored stalactite that breaks as it walks?
The hook of the angler fish, the music stretched out
in the deep places like a thread in the water?

I want to tell you the ocean knows this, that life in its
jewel boxes
is endless as the sand, impossible to count, pure,
and among the blood-colored grapes time has made the
petal
hard and shiny, made the jellyfish full of light
and untied its knot, letting its musical threads fall
from a horn of plenty made of infinite mother-of-pearl.

I am nothing but the empty net which has gone on ahead
of human eyes, dead in those darknesses,
of fingers accustomed to the triangle, longitudes
on the timid globe of an orange.

I walked around as you do, investigating
the endless star,
and in my net, during the night, I woke up naked,
the only thing caught, a fish trapped inside the wind.

Translated by Robert Bly

Labels: , , , ,

16 May 2007

misia

renoir wanted her to expose her breasts a little more. she refused, but in later years regretted it.

bonnard obviously had a similar attraction, but when her husband (she married at 15) began la revue blanche, his portrayal became a lot more graphic.

toulouse lautrec idolized her as well, as she invited him, and his friends, and the rest of the artists, musicians, composers. poets, invited them all to become a part of her family through the salon. a prodigal pianist, misia (she had four last names, a serial wedder) also invited pianists to the salon.

of all of her admirers (well, i don't know about her husbands) vuillard's emotions proved, perhaps, the deepest. "One of the most striking and memorable works in the exhibition is 'The Nape of Misia's Neck.' The catalogue maintains that Misia was Vuillard's 'great secret love' and provides the following quotation from her memoirs:

'The echoes of this agitation (the Dreyfus affair) reached me at Villeneuve, and I decided to leave for Paris earlier than usual. Vuillard then said he wanted to take a last walk along the banks of the Yonne, and we started at dusk.

Looking dreamy and grave, he led me beside the river amongst the tall birches with their silvery trunks. He moved slowly over the yellowing grass, and I fell in with his mood; we did not speak. The day was closing in rapidly so we took a shortcut across a beetroot field.






Our sil- hou- ettes were insubstantial shadows against a pale sky.
The ground was rough, I tripped on a root and almost fell; Vuillard stopped abruptly to help me regain my balance. Our eyes met. In the deepening shadows I could see the sad gleam of his glance. He burst into sobs. It was the most beautiful declaration of love ever made to me.'"1

vuillard painted a series of four panels for the walls of the salon misia shared with her husband, their home, and longed for her; he lived at home with his mother until he was 60, when his mother died.

draw your own conclusions: misia was painted by more than these four, and by each far more times than i illustrate here. her beauty has been invoked, her brightness, her charm and wit. her warmth invited them into her family, her husband invited them into his magazine, and she, with sarah bernhardt and loie fuller is now memorialized, and is known by us all.

Labels: , , ,

older posts